)
L'agenda
Hoûte on pô Diogène -- Le 20/11/2010 à 14:30 --
Samedi 20 novembre à 19h 30. & dimanche 21 novembre à 14h 30.
Comédie gaie de Jean Ratmès
« Hoûte on pô, diogène ! » fait partie avec « L’èfant so l’teût » et « Basse-vôye », de la trilogie comique de Jean Rathmès, qui se montre dans le type d’écriture au sommet de son art.
Diogène, chômeur et occasionnellement souffleur au théâtre, essaie d’oublier sa condition misérable et ses fins de mois difficiles en se persuadant qu’il est grand acteur et en racontant ses souvenirs de scène.
Mais ni Mélîye, sa femme, ni ses trois filles ne le croient. Pour sauver le famille du désastre financier, il il faudrait que les trois filles se marie à un homme riche… pourquoi pas Sosthème, leur propriétaire ?
Mais on trouve aussi sur les listes le timide Gaspard et Djulin, employé aux contributions.
Quiproquos, ironie, fantaisie, comique de situation, … tous les procédés comiques s’enlacent pour le plus grand plaisir des spectateur. Et toujours, ces jeux de mots qui font mouchent.
Diogène : « Siya. Dji so årtisse di tèyåte ».
Mélîye : « Årtisse - sofleû, minme ».
Diogène : C’èst djusse. I m’arive dè sofler d’tin-in-tins po m’riha-per ! ».
C’est avec raison que Jean Rathmès est aujour’hui considéré comme l’un des plus grands écrivains dialectaux.
)
)
)
)